Posted On 18. Juni 2016 By In NT Rasen Women News, Road to London With 46 Views

Schweizer Frauen Nationalteam: LONDON DAY -1

Nous nous sommes retrouvées à 3h00 sur les terrains du St Alban Rugby Club pour un court entrainement sur sol anglais. L’excitation est palpable. Le temps s’annonce clément. Demain, la cérémonie d’ouverture marquera le début de l’événement tant préparé et attendu. Notre premier match aura lieu à 17h30 contre l’Autriche. Suivez nous pendant la journée sur notre page Facebook et demain soir sur ce site pour un récapitulatif de la journée.
Forza Svizzera !!

The Swiss Women’s National Team was reunited this afternoon at St Alban’s Rugby Club for a last short practice on English soil. The excitement was palpable, the weather mild. The long-awaited opening ceremony will take place tomorrow afternoon, followed by our first match-up against the Austrian National Team. You can follow us on our Facebook page and this site will be updated tomorrow evening with a recap of the day.
Hopp Schwiiiiz!!

Wir haben uns Heute auf den Feldern St Alban’s Club für ein Training auf englischem Boden getroffen. Die Vorfreude steigt und das Wetter scheint nächste Woche aud unserer Seite zu sein.
Mit der Eröffnungszeremonie beginnt für uns das lange ersehnte Abenteuer. Das erste Spiel gegen Österreich findet morgen um 17:30 statt. Verfolgt unsere Reise auf Facebook, wir werden jeden Abend über unsere Spiele berichten.
Allez la Suisse!!

La selezione nazionale femminile si é ritrivata oggi ai campi di St Alban, nella periferia londinese, per un ultimo allenamento prima del fischo di inizio dei tanto attesi campionati del mondo.
Alle 17.30 di domani, dopo la cerimonia di apertura, le ragazze sfideranno le vicine austriache.
Seguite gli aggiornamenti sulla pagina Facebook e domani sera ritrovate il riepilogo della giornata su questo sito.
Here we go Switzerland!!